What to do when you receive a callback card
English
If you have received a callback card (such as the one depicted above) a Vidar employee has visited while you where not at home. You should call the employee using the phonenumber on the card within 24 hours. You can find the phonenumber written down at the card after the text “telefoonnummer: ….”. This is also marked with a red dashing line in the image above.
Nederlands
Als je een oproepkaart (zoals hierboven op het plaatje staan) gekregen hebt, heeft een Vidar medewerker je bezocht terwijl je niet thuis was. Bel de Vidar-medewerker binnen 24 uur terug op het telefoonnummer dat op de kaart staat.
Deutsch
Wenn Sie eine Rückrufkarte (wie die oben abgebildete) erhalten haben, hat ein Vidar-Mitarbeiter Sie besucht, während Sie nicht zu Hause waren. Sie sollten den Mitarbeiter innerhalb von 24 Stunden unter der auf der Karte angegebenen Telefonnummer anrufen. Sie finden die Telefonnummer auf der Karte hinter dem Text “telefoonnummer: ….”. Sie ist auch in der Abbildung oben mit einer roten gestrichelten Linie markiert.